I just wanted to share a really great link with everyone. I'm gearing up to do an interview with an Aboriginal person from Timmins and I wanted to be politically correct. So I started by asking lots of questions to my awesome friend Ben Powless who is of the Mohawk people and he gave me this link:
http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/tln_e.html
It's really great! It helped me a lot.
Politiquement correct
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
J'ai juste voulu partager un lien vraiment grand avec chacun. Je suis démultiplication pour faire une entrevue avec une personne indigène de Timmins et j'ai voulu être politiquement correct. Ainsi j'ai commencé par poser un bon nombre de questions à mon ami impressionnant Ben Powless qui est des personnes mohicannes et il m'a donné ce lien :
http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/tln_e.html
il est vraiment grand ! Il m'a aidé beaucoup.
Político correcto
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Acabo de desear compartir un acoplamiento realmente grande con cada uno. Soy demultiplicación para hacer una entrevista con una persona aborigen de Timmins y deseé estar político correcto. Comencé tan haciendo porciones de preguntas a mi amigo impresionante Ben Powless que está de la gente Mohawk y él me dio este acoplamiento:
¡
http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/tln_e.html
es realmente grande! Me ayudó mucho.
Politicamente corretto
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Ho desiderato appena ripartire un collegamento realmente grande con tutto. Sono moltiplicazione di giri per fare un'intervista con una persona aborigena da Timmins ed ho desiderato essere politicamente corretto. Così ho cominciato facendo i lotti delle domande al mio amico impressionante Ben Powless che è della gente Mohawk e mi ha dato questo collegamento:
http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/tln_e.html
è realmente grande! Lo ha aiutato mólto.
Politisch korrekt
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich wollte gerade eine wirklich große Verbindung mit jeder teilen. Ich bin die übersetzung, zum eines Interviews mit einer eingeborenen Person von Timmins zu tun und ich wollte korrekt politisch sein. So begann ich, indem ich Lose Fragen zu meinem ehrfürchtigen Freund Ben Powless stellte, der von den mohikanischen Leuten ist und er gab mir diese Verbindung:
http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/tln_e.html
ist es wirklich groß! Es half mir viel.
Polìtica correto
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu quis apenas compartilhar de uma ligação realmente grande com o todos. Eu sou engrenagem faço até uma entrevista com uma pessoa Aboriginal de Timmins e eu quis estar polìtica correto. Assim eu comecei fazendo lotes das perguntas a meu amigo awesome Ben Powless que é dos povos Mohawk e deu-me esta ligação:
http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/tln_e.html
é realmente grande! Ajudou-me muito.
Politiskt korrekt
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Rättvis I önskade att dela ett egentligen stort anknyter med alla. Förmiddag som I upp till utrustar, gör en intervju med en Aboriginal person från Timmins, och jag önskade att vara politiskt korrekt. Så startade jag, genom att fråga raddor, ifrågasätter till min enorma vän Ben Powless som är av det Mohawk folket, och han gav mig som denna anknyter:
http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/tln_e.html
är det egentligen stort! Det hjälpte mig mycket.
Политически правильно
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я как раз хотел делить реально большое соединение с каждым. Я буду gearing up для того чтобы сделать интервью с аборигенной персоной от Timmins и я хотел быть политически правильно. Так я начал путем спрашивать серии вопросов к моему awesome другу Бен Powless людей Mohawk и он дал мне это соединение:
http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/tln_e.html
оно реально больш! Оно помогло мне много.
Politiek verbeter
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik wilde enkel een werkelijk grote verbinding met iedereen delen. Ik ben het opvoeren om een gesprek met een Inheemse persoon van Timmins te doen en ik wilde politiek correct zijn. Zo begon ik door veel vragen aan mijn ontzagwekkende vriend Ben Powless te vragen die van de mensen is Mohawk en hij gaf me deze verbinding:
http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/tln_e.html
het werkelijk groot is! Het hielp me een.
سياسيّا يصحّ
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنا فقط أردت أن يشارك خطوة عظيمة حقّا مع كلّ شخص. أنا [جرينغ وب] أن يتمّ مقابلة مع شخص أروميّة من [تيمّينس] وأراد أنا أن يكون سياسيّا يصحّ. هكذا بدأ أنا ب يسأل حصص الأسئلة إلى صديقتي مروّعة ابن [بوولسّ] الذي يكون من الالناس [موهوك] وهو أعطىني هذا خطوة:
http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/tln_e.html
هو حقّا عظيمة! هو ساعدني كثيرا.